Az Euro Nyelvvizsgák az általános angoltudást, az EuroPro Nyelvvizsgák pedig az angol üzleti-szakmai nyelv ismeretét és mindenekelőtt önálló használatát értékelik. Az Euro Nyelvvizsgák számos, a valós életből ellesett, új feladattípust tartalmaznak, melyek sokkal inkább a kommunikációs képességet mérik, semmint az elvont nyelvi formák ismeretét. Bár az Euro Nyelvvizsgák nem "könnyű" nyelvvizsgák és a felkészülés kemény és tartalmas munkát igényel, a megszerzett tudást a vizsga után is jól tudod majd használni.



Sass Klára, nyelvtanár

1999-ben végzett a Közgáz-on
1999 óta nyelvtanár
2000-től a Shetland tanára


"Az EURO vizsgák az elvont – és gyakran unalmas – nyelvtani tesztfeladatok megoldása helyett az igazi nyelvtudást és mindenek előtt az igazi kommunikációs képességet mérik. Az Euroexam olyan vizsga, amely után nemcsak a bizonyítványt, de a tudást is használhatod."

 

A Shetland Nyelviskola az Európai Nyelvi Díjjal jutalmazott és a mai oktatási, illetve szakmai igényeket messze kielégítő EURO Nyelvvizsga akkreditált vizsgahelye. Ez azt jelenti, hogy nálunk nem csak felkészülhetsz a vizsgára, hanem egyben vizsgázhatsz is. Természetesen akkor is jöhetsz hozzánk vizsgázni, ha nem nálunk készültél fel. 

2008 márciusától megkaptuk a jogosultságot arra, hogy a XI. kerületben, ÚJBUDÁN is vizsgákat szervezzünk. A vizsgahely adatai a következők: Farkasréti Általános Iskola 1112 Budapest, Érdi út 2.
A vizsgák szervezésekor és lebonyolításakor biztosítjuk a kispesti vizsgahelyen megszokott magas színvonalat.

Az EURO Nyelvvizsga alkalmas az egyetemi és főiskolai felvételi plusz pontok megszerzésére csakúgy, mint a diplomához és a nyelvpótlékhoz. A vizsga államilag elismert és teljes mértékben a magyar akkreditációs rendszer szempontjait figyelembe véve épül fel, így például tartalmazza a legtöbb nemzetközi nyelvvizsgából hiányzó kétnyelvű modult is. 

ANGOL VIZSGAIDŐPONTOK ÉS VIZSGADÍJAK
(zárójelben a jelentkezési határidők)

Euro B1 - Alapszint
2010. március 6. (február 5.)
Komplex vizsga díja:
18.900 forint
Írásbeli vizsga díja: 14.900 forint
Szóbeli vizsga díja: 12.900 forint

Euro B2 - Középszint
2010. március 20. (február 19.)
2010. május 15. (április 16.)
2010. szeptember 4. (augusztus 6.)
2010. december 11. (november 12.)
Komplex vizsga díja:
22.900 forint
Írásbeli vizsga díja: 17.900 forint
Szóbeli vizsga díja: 15.900 forint

Euro C1/C2 - Felsőszint
2010. március 6. (február 5.)
2010. május 8. (április 9.)
2010. szeptember 4. (augusztus 6.)
2010. december 11. (november 12.)
Komplex vizsga díja:
24.900 forint
Írásbeli vizsga díja: 19.900 forint
Szóbeli vizsga díja: 16.900 forint

A vizsgára való jelentkezés feltételei

       A vizsgára minden 14. életévét betöltött személy jelentkezhet, akinek az angol nem anyanyelve.

       A vizsgázó nem kötelezhető szintfelmérő teszt megírására és egyéb megszorítások alkalmazásával sem zárható ki a vizsgáról.

       A jelentkezés meghatározott típusú (komplex, csak szóbeli, csak írásbeli) és fokú (B1, B2 vagy C1) vizsgára történik. A jelentkezés a Jelentkezési lap kitöltésével és a vizsgadíj befizetésével lesz érvényes.

 

 

A vizsga felépítése

Az Euro nyelvvizsgákat szombati napokon tartjuk. Az írásbeli vizsgarészekre 9:00 és 13:35 között kerül sor. A szóbeli vizsga általában ugyanazon a szombaton, délután  kerül megrendezésre 14:00 órától. A pontos időpont névreszólóan az írásbeli vizsga szünetében kerül kifüggesztésre.

 

A vizsgák részeletes időbeosztása
Euro B1-es és B2-es szinten:
Vizsgarész Időbeosztás Megjegyzés
Közvetítés / Mediation 9:00 - 9:35 2 feladatrész: fordítás és tolmácsolás
Szünet / Break 9:35 - 9:45  
Olvasás / Reading
 
9:45 - 10:20 3 feladatrész: címkeresés, információkeresés, feleletválasztós teszt
 
Nyelvismeret és szókincs / Grammar & Vocabulary 10:25 - 10:55 3 feladatrész: diktálás, szókincs feleletválasztós teszt, nyelvtani feleletválasztós szövegkiegészítés
Szünet / Break 10:55 - 11:10  
Írás / Writing 11:10 - 12:10 2 feladatrész: kötelező feladat és választható témakörű feladat
Szünet / Break 12:10 - 12:25  
Hallott szövegértés / Listening 12:25 - 13:00 3 feladatrész: rövid szövegek, jegyzetkiegészítés, feleletválasztós teszt
Beszédkészség /  Speaking 14 órától folyamatosan,
20 perces időközökben
- A 10 perces felkészülési időben tetszőleges szótárt lehet használni, 4 feladatrész: kötetlen beszélgetés, szituációk, történet elmondása képek alapján, páros vita
 

 

Euro C1-es szinten:
Vizsgarész Időbeosztás Megjegyzés
Közvetítés / Mediation 9:00 - 9:45 2 feladatrész: fordítás és tolmácsolás
Szünet / Break 9:45 - 10:00  
Olvasás / Reading
 
10:00 - 10:45 3 feladatrész: címkeresés, információkeresés, feleletválasztós teszt
 
Nyelvismeret és szókincs / Grammar & Vocabulary 10:50 - 11:25 3 feladatrész: diktálás, szókincs feleletválasztós teszt, nyelvtani feleletválasztós szövegkiegészítés
Szünet / Break 11:25 - 11:40  
Írás / Writing 11:40 - 12:40 2 feladatrész: kötelező feladat és választható témakörű feladat
Szünet / Break 12:40 - 12:55  
Hallott szövegértés / Listening 12:55 - 13:35 3 feladatrész: rövid szövegek, jegyzetelés, feleletválasztós teszt
Beszédkészség /  Speaking 14 órától folyamatosan,
20 perces időközökben
- A 10 perces felkészülési időben tetszőleges szótárt lehet használni, 3 feladatrész: kötetlen beszélgetés, prezentáció, páros vita

 

A vizsga előtt

Érdemes a vizsga kezdete előtt 20 perccel megérkezni a vizsga helyszínére, és a kiértesítő levélben megjelölt terem előtt várakozni. A vizsgakezdete előtt 10-15 perccel név szerint szólítják a vizsgázókat. A vizsgához szükség lesz azonosításra szolgáló igazolványra (személyi vagy útlevél) és a kiértesítő levélre. A teremben a teremfelügyelő által kijelölt helyet kell elfoglalni.

A személyazonosság ellenőrzése után mindenki megkapja a vizsgakód-matricákat tartalmazó lapot (a matricákat az egyes válaszlapokra kell majd felragasztani).  A vizsgázó asztalán csak toll, a személyazonosságot igazoló okirat, a vizsgakódot tartalmazó értesítés és a kiadott vonalkód-matricák lehetnek. Étel, ital, papírzsebkendő, csak úgy, hogy se zörgéssel, se más módon ne zavarjon másokat.

Végül a felügyelő felszólít mindenkit, hogy kapcsolja ki a mobiltelefonját. Nem elég „halk üzemmódra” állítani, mert a hívások zavarhatják a magnót/CD-t.

 

Az írásbeli vizsgák menetéről

Az egyes vizsgarészekre szóló feladatlapok kiosztásának megkezdése után a vizsgázóknak már tilos egymáshoz szólni. A feladatlapot addig nem szabad kinyitni, míg arra a felügyelő utasítást nem ad. A feladatlap borítóján olvashatók a vizsgarészre vonatkozó utasítások valamint az arra a vizsgarészre rendelkezésre álló időkeret.

A válaszlapon az arra kijelölt helyre fel kell ragasztani a vizsgakód matricát. (a C1-es vizsga hallott szövegértés vizsgarészénél a válaszlap mindkét oldalára kell matricát ragasztani.)

A felügyelő utasítására ki lehet nyitni a feladatlapot, és el lehet kezdeni dolgozni. A válaszokat a válaszlapon kell megjelölni! A  válaszok feladatlapról válaszlapra történő átmásolására nincs külön idő. Amennyiben kérdés merül fel a vizsga folyamán, kézfeltartással hívhatja oda a felügyelőt, de a vizsgafeladat értelmezése a vizsga része, így azzal kapcsolatosan a felügyelő nem nyújthat segítséget.

A rendelkezésre álló idő csak a vizsgarész egészére van megszabva, ezen belül az egyes feladatokra szánt időt szabadon lehet beosztani. A vizsgarészre biztosított idő lejártakor a felügyelő a munka beszüntetésére szólítja fel a vizsgázókat, mely felszólításnak a vizsgázók azonnal kötelesek eleget tenni.  A hanganyagot tartalmazó vizsgarészeknél (hallott szövegértés, nyelvismeret és szókincs, közvetítés) a hanganyag utasításait kell figyelembe venni.

A felügyelő összegyűjti a válaszlapokat, majd beszedi a feladatlapokat. Mindaddig míg a felügyelő az utolsó kintlévő lapot be nem szedi, továbbra is tilos a beszélgetés.
 

 

A szóbeli vizsga menetéről

A szóbeli vizsga pontos beosztását (ki mikor kerül sorra) az írásbeli vizsga szünetében függesztik ki. Mindazoknak, akik szóbeli időpontja és az írásbeli vége között hosszabb szünet van, javasoljuk, hogy ez alatt nyugodtan menjenek el sétálni, ebédelni, levegőzni!

Fontos, hogy a szóbeli vizsga kihirdetett időpontja előtt legalább 5 perccel a felkészülési terem előtt legyen azonban. A terem környékén csendben kell várakozni, hiszen a teremben vizsga folyik! Név alapján szólítják a vizsgázókat. Mindenképpen vigye magával az azonosításra szolgáló okiratot, a kiértesítő levelet, a vizsgakód-matricát tartalmazó lapot, (amennyiben használni kívánja) a szótárát és foglalja el a felügyelő által kijelölt helyet.

A teremfelügyelőtől kapott feladatlap borítóján olvashatók a vizsgarészre vonatkozó utasítások valamint az arra a vizsgarészre rendelkezésre álló idő keret. A válaszlapon az arra kijelölt helyre fel kell ragasztani a vizsgakód matricát, valamint fel írni a nevet.

Ezután 10 perc áll rendelkezésre a szóbeli feladat átgondolására, kidolgozására, amelyhez használható szótár, és amelyről jegyzet készíthető. A felkészülésre biztosított idő lejárta után a vizsgázókat páronként átkísérik a szóbeli vizsga termébe. Ez idő alatt a vizsgázók nem beszélgethetnek senkivel! A  vizsgáztató tanár üdvözli a vizsgázókat, ezt követően az ő kérdéseit, utasításait kell követni.

Külön írásbeli és szóbeli vizsgák

2008 decemberétől új lehetőség adódik a komplex "C" típusú nyelvvizsga megszerzésére.

Egyrészt a részben sikeres vizsga esetén, a szóbeli vagy írásbeli bizonyítvány birtokában, bármikor lehet jelentkezni később külön csak írásbeli, illetve csak szóbeli vizsgára.

Másrészt, a hazai szabályok szerint a vizsga két "felét" különböző vizsgarendszerekben letett írásbeli és szóbeli részekből is össze lehet kombinálni (vagyis egy EURO szóbeli és egy ITK Origó írásbeli egy "C" típusú vizsgává áll össze). Szintén fontos tudni, hogy külön megszerzett szóbeli és írásbeli oklevelet idehaza mindenütt automatikusan a komplex vizsgával egyenértékűnek fogadnak el.

Külön írásbeli és szóbeli EURO vizsgára a 2008 decemberi vizsgaidőszakra lehet jelentkezni először.

Az "írásbeli" eredményébe a következő vizsgarészek számítanak bele: Olvasott szöveg értése; Írás; Nyelvismeret és szókincs; Közvetítés.

A "szóbeli" eredménye a Hallott szöveg értése és a Beszédkészség (korábbi nevén "szóbeli") részekből tevődik össze.

A csak írásbeli/szóbeli vizsga sikerességének feltétele azonos a teljes vizsgáéval, de természetesen csak az adott vizsgába tartozó részeket kell hozzá figyelembe venni.

A részletes szabályokat a vizsgaszabályzat tartalmazza, amely elérhető és letölthető a http://www.euroexam.org címről.

 

A vizsgák értékelése

A sikeres vizsga feltétele az összesített legalább 60%-os eredmény és a minden vizsgarészben minimálisan elért 40%. A produktív készséget vizsgáló írásbeli feladatokat a vizsgaközpont erre a feladatra kiképzett, dolgozatonként két értékelője javítja.

Amennyiben a vizsga végeredménye a sikerességhez szükséges két százalékon belül van, a szubjektív értékelésű feladatok (íráskészség, közvetítés) a fővizsgáztatók által is értékelésre kerülnek.

Egyéb esetekben a fővizsgáztatók szúrópróbaszerűen ellenőrzik a feladatok helyes javítását, nézetkülönbség vagy kétség esetén fenntartják a végleges döntés jogát.

A szóbeli vizsga értékelésére, a vizsgaközpont által kijelölt, megfelelő képzésben és gyakorlattal rendelkező vizsgáztatók jogosultak. A szóbeli vizsgákon két vizsgáztató működik egyidejűleg közre.

 

Eredmények, bizonyítvány

A vizsgázó - sikeres vizsga esetén - magyar államilag akkreditált és nemzetközi bizonyítványt kap, mely tartalmazza a vizsgarészeken elért eredményt. 

      Eredményekről való tájékozódás a vizsgát követő 20. munkanapon lehetséges a vizsgahelyeken vagy a vizsgázó egyéni kódjának megadásával a Vizsgaközpont honlapján (www.euroexam.hu).

        Sikeres vizsga esetén az államilag elismert bizonyítvány átvételéről előreláthatólag a vizsgát követő nyolcadik héttől kaphat felvilágosítást a vizsgahelyeken.

A kihirdetett vizsgaeredményéről - a bizonyítvány kézhezvétele előtt - kérésre igazolást  állítunk ki, 1000 forint adminisztrációs díj ellenében.

 

A vizsga megismétlése

A teljes, illetve a csak szóbeli, csak írásbeli vizsgát korlátlan számban lehet ismételni, újbóli jelentkezés és befizetés ellenében.

A 2008. június 16-i  kormányrendelet (137/2008 (V.16.)) alapján megszűnt a részvizsga-ismétlési lehetőség, vagyis a szóbeli vagy írásbeli vizsgák egyes részeit külön nem lehet megismételni, csak az egész (írásbeli, szóbeli vagy komplex) vizsgát.

 

        A nem megfelelő vizsgázói magatartás miatt kizárt vizsgázók az adott vizsga időpontjától számított 13 hónap elteltével ismételhetik meg a vizsgát.

 

 


Shetland UK Nyelviskola 1192 Budapest, Kábel utca 10., Tel: 281-0822, 280-3123 Mobil: 06-30-952-1202, Fax: 281-3391
shetland@shetland.hu

IN-LEFT: 5px" align="justify"> 

 


Shetland UK Nyelviskola 1192 Budapest, Kábel utca 10., Tel: 281-0822, 280-3123 Mobil: 06-30-952-1202, Fax: 281-3391
shetland@shetland.hu